Ezekiel 41:6
और ये बाहरी कोठरियां तिमहली थीं; और एक एक महल में तीस तीस कोठरियां थीं। भवन के आस पास की भीत इसलिये थी कि बाहरी कोठरियां उसके सहारे में हो; और उसी में कोठरियों की कडिय़ां पैठाई हुई थीं और भवन की भीत के सहारे में न थीं।
| וְהַצְּלָעוֹת֩ | wĕhaṣṣĕlāʿôt | veh-ha-tseh-la-OTE | |
| And the side chambers | צֵלָ֨ע | ṣēlāʿ | tsay-LA |
| were three, | אֶל | ʾel | el |
| one | צֵלָ֜ע | ṣēlāʿ | tsay-LA |
| over | שָׁל֧וֹשׁ | šālôš | sha-LOHSH |
| another, | וּשְׁלֹשִׁ֣ים | ûšĕlōšîm | oo-sheh-loh-SHEEM |
| and thirty | פְּעָמִ֗ים | pĕʿāmîm | peh-ah-MEEM |
| order; in | וּ֠בָאוֹת | ûbāʾôt | OO-va-ote |
| and they entered | בַּקִּ֨יר | baqqîr | ba-KEER |
| wall the into | אֲשֶׁר | ʾăšer | uh-SHER |
| which | לַבַּ֧יִת | labbayit | la-BA-yeet |
| house the of was | לַצְּלָע֛וֹת | laṣṣĕlāʿôt | la-tseh-la-OTE |
| chambers side the for | סָבִ֥יב׀ | sābîb | sa-VEEV |
| round about, | סָבִ֖יב | sābîb | sa-VEEV |
| לִהְי֣וֹת | lihyôt | lee-YOTE | |
| have might they that | אֲחוּזִ֑ים | ʾăḥûzîm | uh-hoo-ZEEM |
| hold, | וְלֹֽא | wĕlōʾ | veh-LOH |
| but they had | יִהְי֥וּ | yihyû | yee-YOO |
| not | אֲחוּזִ֖ים | ʾăḥûzîm | uh-hoo-ZEEM |
| hold | בְּקִ֥יר | bĕqîr | beh-KEER |
| in the wall | הַבָּֽיִת׃ | habbāyit | ha-BA-yeet |