Ezra 8:29
इसलिये जागते रहो, और जब तक तुम इन्हें यरूशलेम में प्रधान याजकों और लेवियों और इस्राएल के पितरों के घरानों के प्रधानों के साम्हने यहोवा के भवन की कोठरियों में तौल कर न दो, तब तक इनकी रक्षा करते रहो।
| Watch | שִׁקְד֣וּ | šiqdû | sheek-DOO |
| ye, and keep | וְשִׁמְר֗וּ | wĕšimrû | veh-sheem-ROO |
| them, until | עַֽד | ʿad | ad |
| ye weigh | תִּשְׁקְל֡וּ | tišqĕlû | teesh-keh-LOO |
| before them | לִפְנֵי֩ | lipnēy | leef-NAY |
| the chief | שָׂרֵ֨י | śārê | sa-RAY |
| priests the of | הַכֹּֽהֲנִ֧ים | hakkōhănîm | ha-koh-huh-NEEM |
| and the Levites, | וְהַלְוִיִּ֛ם | wĕhalwiyyim | veh-hahl-vee-YEEM |
| chief and | וְשָׂרֵֽי | wĕśārê | veh-sa-RAY |
| of the fathers | הָאָב֥וֹת | hāʾābôt | ha-ah-VOTE |
| of Israel, | לְיִשְׂרָאֵ֖ל | lĕyiśrāʾēl | leh-yees-ra-ALE |
| at Jerusalem, | בִּירֽוּשָׁלִָ֑ם | bîrûšālāim | bee-roo-sha-la-EEM |
| chambers the in | הַלִּשְׁכ֖וֹת | halliškôt | ha-leesh-HOTE |
| of the house | בֵּ֥ית | bêt | bate |
| of the Lord. | יְהוָֽה׃ | yĕhwâ | yeh-VA |