Genesis 12:5 Interlinear
Genesis 12:5
सो अब्राम अपनी पत्नी सारै, और अपने भतीजे लूत को, और जो धन उन्होंने इकट्ठा किया था, और जो प्राणी उन्होंने हारान में प्राप्त किए थे, सब को ले कर कनान देश में जाने को निकल चला; और वे कनान देश में आ भी गए।
took
lāqaḥ — la-KAHK
Strong's #3947
And Abram
ʾabrām — av-RAHM
Strong's #87
ʾēt — ate
Strong's #853
Sarai
śāray — sa-RAI
Strong's #8297
his wife,
ʾiššâ — ee-SHA
Strong's #802
ʾēt — ate
Strong's #853
and Lot
lôṭ — lote
Strong's #3876
son,
bēn — bane
Strong's #1121
his brother's
ʾāḥ — ak
Strong's #251
ʾēt — ate
Strong's #853
and all
kōl — kole
Strong's #3605
their substance
rĕkûš — reh-HOOSH
Strong's #7399
that
ʾăšer — uh-SHER
Strong's #834
they had gathered,
rākaš — ra-HAHSH
Strong's #7408
ʾēt — ate
Strong's #853
and the souls
nepeš — neh-FESH
Strong's #5315
that
ʾăšer — uh-SHER
Strong's #834
they had gotten
ʿāśâ — ah-SA
Strong's #6213
in Haran;
ḥārān — ha-RAHN
Strong's #2771
and they went forth
yāṣāʾ — ya-TSA
Strong's #3318
to go
hālak — ha-LAHK
Strong's #1980
into the land
ʾereṣ — eh-RETS
Strong's #776
of Canaan;
kĕnaʿan — keh-na-AN
Strong's #3667
they came.
bôʾ — boh
Strong's #935
and into the land
ʾereṣ — eh-RETS
Strong's #776
of Canaan
kĕnaʿan — keh-na-AN
Strong's #3667