Genesis 14:17 Concordance

Genesis 14:17
जब वह कदोर्लाओमेर और उसके साथी राजाओं को जीत कर लौटा आता था तब सदोम का राजा शावे नाम तराई में, जो राजा की भी कहलाती है, उससे भेंट करने के लिये आया।

EnglishOriginalTransliterationPronunciation
went out וַיֵּצֵ֣א yāṣāʾ ya-TSA
And the king מֶֽלֶךְ melek meh-LEK
of Sodom סְדֹם֮ sĕdōm seh-DOME
to meet לִקְרָאתוֹ֒ qirʾâ keer-AH
him after אַֽחֲרֵ֣י ʾaḥar ah-HAHR
his return שׁוּב֗וֹ šûb shoov
from the slaughter מֵֽהַכּוֹת֙ nākâ na-HA
of אֶת ʾēt ate
Chedorlaomer, כְּדָרְלָעֹ֔מֶר kĕdorlāʿōmer keh-dore-la-oh-MER
and וְאֶת ʾēt ate
of the kings הַמְּלָכִ֖ים melek meh-LEK
that אֲשֶׁ֣ר ʾăšer uh-SHER
with אִתּ֑וֹ ʾēt ate
him, at אֶל ʾēl ale
the valley עֵ֣מֶק ʿēmeq ay-MEK
of Shaveh, שָׁוֵ֔ה šāwē sha-VAY
which ה֖וּא hûʾ hoo
dale. עֵ֥מֶק ʿēmeq ay-MEK
the king's הַמֶּֽלֶךְ׃ melek meh-LEK
← Back to verse (Hindi)

Hindi Bible