Genesis 31:50 Interlinear
Genesis 31:50
यदि तू मेरी बेटियों को दु:ख दे, वा उनके सिवाय और स्त्रियां ब्याह ले, तो हमारे साथ कोई मनुष्य तो न रहेगा; पर देख मेरे तेरे बीच में परमेश्वर साक्षी रहेगा।
If
ʾim — eem
Strong's #518
thou shalt afflict
ʿānâ — ah-NA
Strong's #6031
ʾēt — ate
Strong's #853
my daughters,
bat — baht
Strong's #1323
or if
ʾim — eem
Strong's #518
thou shalt take
lāqaḥ — la-KAHK
Strong's #3947
wives
ʾiššâ — ee-SHA
Strong's #802
beside
ʿal — al
Strong's #5921
my daughters,
bat — baht
Strong's #1323
no
ʾayin — ah-YEEN
Strong's #369
man
ʾîš — eesh
Strong's #376
with
ʿim — eem
Strong's #5973
us; see,
rāʾâ — ra-AH
Strong's #7200
God
ʾĕlōhîm — ay-loh-HEEM
Strong's #430
witness
ʿēd — ade
Strong's #5707
betwixt me and thee.
bên — bane
Strong's #996
bên — bane
Strong's #996