Genesis 34:12 Concordance
Genesis 34:12
तुम मुझ से कितना ही मूल्य वा बदला क्यों न मांगो, तौभी मैं तुम्हारे कहे के अनुसार दूंगा: परन्तु उस कन्या को पत्नी होने के लिये मुझे दो।
| English | Original | Transliteration | Pronunciation |
|---|---|---|---|
| Ask | הַרְבּ֨וּ | rābâ | ra-VA |
| עָלַ֤י | ʿal | al | |
| me never so much | מְאֹד֙ | mĕʾōd | meh-ODE |
| dowry | מֹ֣הַר | mōhar | moh-HAHR |
| and gift, | וּמַתָּ֔ן | mattān | ma-TAHN |
| and I will give | וְאֶ֨תְּנָ֔ה | nātan | na-TAHN |
| according as | כַּֽאֲשֶׁ֥ר | ʾăšer | uh-SHER |
| ye shall say | תֹּֽאמְר֖וּ | ʾāmar | ah-MAHR |
| unto | אֵלָ֑י | ʾēl | ale |
| me: but give | וּתְנוּ | nātan | na-TAHN |
| לִ֥י | |||
| me | אֶת | ʾēt | ate |
| the damsel | הַֽנַּעֲרָ֖ | naʿărâ | na-uh-RA |
| to wife. | לְאִשָּֽׁה׃ | ʾiššâ | ee-SHA |
Hindi Bible