Hebrews 12:2 Concordance
Hebrews 12:2
और विश्वास के कर्ता और सिद्ध करने वाले यीशु की ओर ताकते रहें; जिस ने उस आनन्द के लिये जो उसके आगे धरा था, लज्ज़ा की कुछ चिन्ता न करके, क्रूस का दुख सहा; और सिंहासन पर परमेश्वर के दाहिने जा बैठा।
| English | Original | Transliteration | Pronunciation |
|---|---|---|---|
| Looking | ἀφορῶντες | aphoraō | ah-foh-RA-oh |
| unto | εἰς | eis | ees |
| the | τὸν | ho | oh |
| of | τῆς | ho | oh |
| faith; | πίστεως | pistis | PEE-stees |
| author | ἀρχηγὸν | archēgos | ar-hay-GOSE |
| and | καὶ | kai | kay |
| finisher | τελειωτὴν | teleiōtēs | tay-lee-oh-TASE |
| Jesus | Ἰησοῦν | iēsous | ee-ay-SOOS |
| who | ὃς | hos | ose |
| for | ἀντὶ | anti | an-TEE |
| the | τῆς | ho | oh |
| that was set before | προκειμένης | prokeimai | PROH-kee-may |
| him | αὐτῷ | autos | af-TOSE |
| joy | χαρᾶς | chara | ha-RA |
| endured | ὑπέμεινεν | hypomenō | yoo-poh-MAY-noh |
| the cross, | σταυρὸν | stauros | sta-ROSE |
| the shame, | αἰσχύνης | aischynē | ay-SKYOO-nay |
| despising | καταφρονήσας | kataphroneō | ka-ta-froh-NAY-oh |
| at | ἐν | en | ane |
| the right hand | δεξιᾷ | dexios | thay-ksee-OSE |
| and | τε | te | tay |
| the | τοῦ | ho | oh |
| of throne | θρόνου | thronos | THROH-nose |
| τοῦ | ho | oh | |
| of God. | θεοῦ | theos | thay-OSE |
| is set down | εκάθισεν | kathizō | ka-THEE-zoh |
Hindi Bible