Hebrews 6:6 Concordance
Hebrews 6:6
यदि वे भटक जाएं; तो उन्हें मन फिराव के लिये फिर नया बनाना अन्होना है; क्योंकि वे परमेश्वर के पुत्र को अपने लिये फिर क्रूस पर चढ़ाते हैं और प्रगट में उस पर कलंक लगाते हैं।
| English | Original | Transliteration | Pronunciation |
|---|---|---|---|
| If | καὶ | kai | kay |
| they shall fall away, | παραπεσόντας | parapiptō | pa-ra-PEE-ptoh |
| again | πάλιν | palin | PA-leen |
| to renew them | ἀνακαινίζειν | anakainizō | ah-na-kay-NEE-zoh |
| unto | εἰς | eis | ees |
| repentance; | μετάνοιαν | metanoia | may-TA-noo-ah |
| seeing they crucify afresh, | ἀνασταυροῦντας | anastauroō | ah-na-sta-ROH-oh |
| to themselves | ἑαυτοῖς | heautou | ay-af-TOO |
| the | τὸν | ho | oh |
| Son | υἱὸν | huios | yoo-OSE |
| of | τοῦ | ho | oh |
| God | θεοῦ | theos | thay-OSE |
| and | καὶ | kai | kay |
| put to an open shame. | παραδειγματίζοντας | paradeigmatizō | pa-ra-theeg-ma-TEE-zoh |
Hindi Bible