1 Chronicles 6:69
अय्यालोन और गत्रिम्मोन।
1 Chronicles 6:69 in Other Translations
King James Version (KJV)
And Aijalon with her suburbs, and Gathrimmon with her suburbs:
American Standard Version (ASV)
and Aijalon with its suburbs, and Gath-rimmon with its suburbs;
Bible in Basic English (BBE)
And Aijalon with its outskirts, and Gath-rimmon with its outskirts;
Darby English Bible (DBY)
and Ajalon and its suburbs, and Gath-Rimmon and its suburbs;
Webster's Bible (WBT)
And Ajalon with its suburbs, and Gath-rimmon with its suburbs:
World English Bible (WEB)
and Aijalon with its suburbs, and Gath-rimmon with its suburbs;
Young's Literal Translation (YLT)
and Aijalon and its suburbs, and Gath-Rimmon and its suburbs;
| And Aijalon | וְאֶת | wĕʾet | veh-ET |
| with her suburbs, | אַיָּלוֹן֙ | ʾayyālôn | ah-ya-LONE |
| Gath-rimmon and | וְאֶת | wĕʾet | veh-ET |
| with her suburbs: | מִגְרָשֶׁ֔יהָ | migrāšêhā | meeɡ-ra-SHAY-ha |
| וְאֶת | wĕʾet | veh-ET | |
| גַּת | gat | ɡaht | |
| רִמּ֖וֹן | rimmôn | REE-mone | |
| וְאֶת | wĕʾet | veh-ET | |
| מִגְרָשֶֽׁיהָ׃ | migrāšêhā | meeɡ-ra-SHAY-ha |
Cross Reference
यहोशू 10:12
और उस समय, अर्थात जिस दिन यहोवा ने एमोरियों को इस्राएलियों के वश में कर दिया, उस दिन यहोशू ने यहोवा से इस्राएलियों के देखते इस प्रकार कहा, हे सूर्य, तू गिबोन पर, और हे चन्द्रमा, तू अय्यालोन की तराई के ऊपर थमा रह॥
यहोशू 21:24
अय्यालोन, और गत्रिम्मोन; ये चार नगर दिए गए।