1 इतिहास 9:13 in Hindi

हिंदी हिंदी बाइबिल 1 इतिहास 1 इतिहास 9 1 इतिहास 9:13

1 Chronicles 9:13
और उनके भाई थे, जो अपने अपने पितरों के घरानों में सत्रह सौ साठ मुख्य पुरुष थे, वे परमेश्वर के भवन की सेवा के काम में बहुत निपुण पुरुष थे।

⇦ 1 Chronicles 9:121 Chronicles 91 Chronicles 9:14 ⇨

1 Chronicles 9:13 in Other Translations

King James Version (KJV)
And their brethren, heads of the house of their fathers, a thousand and seven hundred and threescore; very able men for the work of the service of the house of God.

American Standard Version (ASV)
and their brethren, heads of their fathers' houses, a thousand and seven hundred and threescore; very able men for the work of the service of the house of God.

Bible in Basic English (BBE)
And their brothers, heads of their families, a thousand and seven hundred and sixty: able men, doing the work of the house of God.

Darby English Bible (DBY)
and their brethren, heads of their fathers' houses, a thousand and seven hundred and sixty; able men for the work of the service of the house of God.

Webster's Bible (WBT)
And their brethren, heads of the house of their fathers, a thousand and seven hundred and sixty; very able men for the work of the service of the house of God.

World English Bible (WEB)
and their brothers, heads of their fathers' houses, one thousand seven hundred sixty; very able men for the work of the service of the house of God.

Young's Literal Translation (YLT)
And their brethren, heads to the house of their fathers, a thousand and seven hundred and sixty, mighty in valour, `are' for the work of the service of the house of God.

And
their
brethren,
וַֽאֲחֵיהֶ֗םwaʾăḥêhemva-uh-hay-HEM
heads
רָאשִׁים֙rāʾšîmra-SHEEM
of
the
house
לְבֵ֣יתlĕbêtleh-VATE
fathers,
their
of
אֲבוֹתָ֔םʾăbôtāmuh-voh-TAHM
a
thousand
אֶ֕לֶףʾelepEH-lef
and
seven
וּשְׁבַ֥עûšĕbaʿoo-sheh-VA
hundred
מֵא֖וֹתmēʾôtmay-OTE
threescore;
and
וְשִׁשִּׁ֑יםwĕšiššîmveh-shee-SHEEM
very
able
גִּבּ֣וֹרֵיgibbôrêɡEE-boh-ray
men
חֵ֔ילḥêlhale
for
the
work
מְלֶ֖אכֶתmĕleʾketmeh-LEH-het
service
the
of
עֲבוֹדַ֥תʿăbôdatuh-voh-DAHT
of
the
house
בֵּיתbêtbate
of
God.
הָֽאֱלֹהִֽים׃hāʾĕlōhîmHA-ay-loh-HEEM

Cross Reference

1 इतिहास 26:6
और उसके पुत्र शमायाह के भी पुत्र उत्पन्न हुए, जो शूरवीर होने के कारण अपने पिता के घराने पर प्रभुता करते थे।

1 इतिहास 26:30
और हेब्रोनियों में से हशय्याह और उसके भाई जो सत्रह सौ बलवान पुरुष थे, वे यहोवा के सब काम और राजा की सेवा के विषय यरदन की पश्चिम ओर रहने वाले इस्राएलियों के अधिकारी ठहरे।

1 इतिहास 26:32
और उसके भाई जो वीर थे, पितरों के घरानों के दो हाजार सात सौ मुख्य पुरुष थे, इन को दाऊद राजा ने परमेश्वर के सब विषयों और राजा के विषय में रूबेनियों, गादियों और मनश्शे के आधे गोत्र का अधिकारी ठहराया।

नहेमायाह 11:14
और इनके एक सौ अट्ठाईस शूरवीर भाई थे और इनका रखवाल हग्गदोलीम का पुत्र जब्दीएल था।

Share: Facebook X WhatsApp Telegram