1 कुरिन्थियों 14:19
परन्तु कलीसिया में अन्य भाषा में दस हजार बातें कहने से यह मुझे और भी अच्छा जान पड़ता है, कि औरों के सिखाने के लिये बुद्धि से पांच ही बातें कहूं॥
| Yet | ἀλλ' | all | al |
| in | ἐν | en | ane |
| the church | ἐκκλησίᾳ | ekklēsia | ake-klay-SEE-ah |
| I had rather | θέλω | thelō | THAY-loh |
| speak | πέντε | pente | PANE-tay |
| five | λόγους | logous | LOH-goos |
| words | διὰ | dia | thee-AH |
| with | τοῦ | tou | too |
| my | νοός | noos | noh-OSE |
| μου | mou | moo | |
| understanding, | λαλῆσαι | lalēsai | la-LAY-say |
| that | ἵνα | hina | EE-na |
| teach might I voice my by | καὶ | kai | kay |
| others | ἄλλους | allous | AL-loos |
| also, | κατηχήσω | katēchēsō | ka-tay-HAY-soh |
| than | ἢ | ē | ay |
| thousand ten | μυρίους | myrious | myoo-REE-oos |
| words | λόγους | logous | LOH-goos |
| in | ἐν | en | ane |
| an unknown tongue. | γλώσσῃ | glōssē | GLOSE-say |