Hindi Bible
1 राजा 17:6 in Hindi
1 Kings 17:6
और सवेरे और सांझ को कौवे उसके पास रोटी और मांस लाया करते थे और वह नाले का पानी पिया करता था।
1 Kings 17:6 in Other Translations
King James Version (KJV)
And the ravens brought him bread and flesh in the morning, and bread and flesh in the evening; and he drank of the brook.
American Standard Version (ASV)
And the ravens brought him bread and flesh in the morning, and bread and flesh in the evening; and he drank of the brook.
Bible in Basic English (BBE)
And the ravens took him bread in the morning and meat in the evening; and the water of the stream was his drink.
Darby English Bible (DBY)
And the ravens brought him bread and flesh in the morning, and bread and flesh in the evening; and he drank of the torrent.
Webster's Bible (WBT)
And the ravens brought him bread and flesh in the morning, and bread and flesh in the evening; and he drank of the brook.
World English Bible (WEB)
The ravens brought him bread and flesh in the morning, and bread and flesh in the evening; and he drank of the brook.
Young's Literal Translation (YLT)
and the ravens are bringing to him bread and flesh in the morning, and bread and flesh in the evening, and of the brook he drinketh.
| And the ravens | וְהָעֹֽרְבִ֗ים | ʿōrēb | oh-RAVE |
| brought | מְבִאִ֨ים | bôʾ | boh |
| ל֜וֹ | |||
| him bread | לֶ֤חֶם | leḥem | leh-HEM |
| and flesh | וּבָשָׂר֙ | bāśār | ba-SAHR |
| in the morning, | בַּבֹּ֔קֶר | bōqer | boh-KER |
| and bread | וְלֶ֥חֶם | leḥem | leh-HEM |
| and flesh | וּבָשָׂ֖ר | bāśār | ba-SAHR |
| in the evening; | בָּעָ֑רֶב | ʿereb | eh-REV |
| of | וּמִן | min | meen |
| the brook. | הַנַּ֖חַל | naḥal | na-HAHL |
| and he drank | יִשְׁתֶּֽה׃ | šātâ | sha-TA |