1 शमूएल 25:32
दाऊद ने अबीगैल से कहा, इस्राएल का परमेश्वर यहोवा धन्य है, जिसने आज के दिन मुझ से भेंट करने के लिये तुझे भेजा है।
| And David | וַיֹּ֥אמֶר | wayyōʾmer | va-YOH-mer |
| said | דָּוִ֖ד | dāwid | da-VEED |
| to Abigail, | לַֽאֲבִיגַ֑ל | laʾăbîgal | la-uh-vee-ɡAHL |
| Blessed | בָּר֤וּךְ | bārûk | ba-ROOK |
| be the Lord | יְהוָה֙ | yĕhwāh | yeh-VA |
| God | אֱלֹהֵ֣י | ʾĕlōhê | ay-loh-HAY |
| Israel, of | יִשְׂרָאֵ֔ל | yiśrāʾēl | yees-ra-ALE |
| which | אֲשֶׁ֧ר | ʾăšer | uh-SHER |
| sent | שְׁלָחֵ֛ךְ | šĕlāḥēk | sheh-la-HAKE |
| thee this | הַיּ֥וֹם | hayyôm | HA-yome |
| day | הַזֶּ֖ה | hazze | ha-ZEH |
| to meet | לִקְרָאתִֽי׃ | liqrāʾtî | leek-ra-TEE |