2 राजा 3:26
यह देखकर कि हम युद्ध में हार चले, मोआब के राजा ने सात सौ तलवार रखने वाले पुरुष संग ले कर एदोम के राजा तक पांति चीर कर पहुंचने का यत्न किया परन्तु पहुंच न सका।
| And when the king | וַיַּרְא֙ | wayyar | va-yahr |
| of Moab | מֶ֣לֶךְ | melek | MEH-lek |
| saw | מוֹאָ֔ב | môʾāb | moh-AV |
| that | כִּֽי | kî | kee |
| battle the | חָזַ֥ק | ḥāzaq | ha-ZAHK |
| was too sore | מִמֶּ֖נּוּ | mimmennû | mee-MEH-noo |
| for | הַמִּלְחָמָ֑ה | hammilḥāmâ | ha-meel-ha-MA |
| took he him, | וַיִּקַּ֣ח | wayyiqqaḥ | va-yee-KAHK |
| with | א֠וֹתוֹ | ʾôtô | OH-toh |
| seven him | שְׁבַע | šĕbaʿ | sheh-VA |
| hundred | מֵא֨וֹת | mēʾôt | may-OTE |
| men | אִ֜ישׁ | ʾîš | eesh |
| that drew | שֹׁ֣לֵֽף | šōlēp | SHOH-lafe |
| swords, | חֶ֗רֶב | ḥereb | HEH-rev |
| to break through | לְהַבְקִ֛יעַ | lĕhabqîaʿ | leh-hahv-KEE-ah |
| unto even | אֶל | ʾel | el |
| the king | מֶ֥לֶךְ | melek | MEH-lek |
| of Edom: | אֱד֖וֹם | ʾĕdôm | ay-DOME |
| but they could | וְלֹ֥א | wĕlōʾ | veh-LOH |
| not. | יָכֹֽלוּ׃ | yākōlû | ya-hoh-LOO |