2 शमूएल 20:17
जब योआब उसके निकट गया, तब स्त्री ने पूछा, क्या तू योआब है? उसने कहा, हां, मैं वही हूँ। फिर उसने उस से कहा, अपनी दासी के वचन सुन। उसने कहा, मैं तो सुन रहा हूँ।
| And near come was he when | וַיִּקְרַ֣ב | wayyiqrab | va-yeek-RAHV |
| unto | אֵלֶ֔יהָ | ʾēlêhā | ay-LAY-ha |
| her, the woman | וַתֹּ֧אמֶר | wattōʾmer | va-TOH-mer |
| said, | הָֽאִשָּׁ֛ה | hāʾiššâ | ha-ee-SHA |
| Art thou | הַֽאַתָּ֥ה | haʾattâ | ha-ah-TA |
| Joab? | יוֹאָ֖ב | yôʾāb | yoh-AV |
| And he answered, | וַיֹּ֣אמֶר | wayyōʾmer | va-YOH-mer |
| I | אָ֑נִי | ʾānî | AH-nee |
| said she Then he. am | וַתֹּ֣אמֶר | wattōʾmer | va-TOH-mer |
| unto him, Hear | ל֗וֹ | lô | loh |
| the words | שְׁמַע֙ | šĕmaʿ | sheh-MA |
| handmaid. thine of | דִּבְרֵ֣י | dibrê | deev-RAY |
| And he answered, | אֲמָתֶ֔ךָ | ʾămātekā | uh-ma-TEH-ha |
| I | וַיֹּ֖אמֶר | wayyōʾmer | va-YOH-mer |
| do hear. | שֹׁמֵ֥עַ | šōmēaʿ | shoh-MAY-ah |
| אָנֹֽכִי׃ | ʾānōkî | ah-NOH-hee |