प्रेरितों के काम 17:1
फिर वे अम्फिपुलिस और अपुल्लोनिया होकर थिस्सलुनीके में आए, जहां यहूदियों का एक आराधनालय था।
Cross Reference
1 शमूएल 4:17
बिन्यामिनी मानिसले सार वृत्तान्त बताए, “इस्राएलीहरू पलिश्तीहरूका अघि टिक्न नसकेर भागे इस्राएली पक्षका धेरै सेना युद्धमा मारिए। तपाईंका दुवै छोरा, होप्नी र पीनहास पनि मारिए अनि परमेश्वरको पवित्र सन्दूक पनि पलिश्तीहरूले कब्जामा पारेका छन्।”
2 शमूएल 15:13
दाऊदलाई खबर दिन भनेर एकजना मानिस दाऊदकहाँ आए। ती मानिसहले भने, “इस्राएलका मानिसहरूले अब्शालोमको नेतृत्वलाई पछ्याउन थालेका छन्।”
यर्मिया 51:31
एक सन्देशवाहकको पछि अर्को सन्देशवाहक जान्छ अनि सम्पूर्ण शहर कब्जामा पर्यो भन्ने खबर बाबेलका राजाकहाँ पुर्याइन्छ।
Now | Διοδεύσαντες | diodeusantes | thee-oh-THAYF-sahn-tase |
through passed had they when | δὲ | de | thay |
τὴν | tēn | tane | |
Amphipolis | Ἀμφίπολιν | amphipolin | am-FEE-poh-leen |
and | καὶ | kai | kay |
Apollonia, | Ἀπολλωνίαν | apollōnian | ah-pole-loh-NEE-an |
came they | ἦλθον | ēlthon | ALE-thone |
to | εἰς | eis | ees |
Thessalonica, | Θεσσαλονίκην | thessalonikēn | thase-sa-loh-NEE-kane |
where | ὅπου | hopou | OH-poo |
was | ἦν | ēn | ane |
a | ἥ | hē | ay |
synagogue of | συναγωγὴ | synagōgē | syoon-ah-goh-GAY |
the | τῶν | tōn | tone |
Jews: | Ἰουδαίων | ioudaiōn | ee-oo-THAY-one |
Cross Reference
1 शमूएल 4:17
बिन्यामिनी मानिसले सार वृत्तान्त बताए, “इस्राएलीहरू पलिश्तीहरूका अघि टिक्न नसकेर भागे इस्राएली पक्षका धेरै सेना युद्धमा मारिए। तपाईंका दुवै छोरा, होप्नी र पीनहास पनि मारिए अनि परमेश्वरको पवित्र सन्दूक पनि पलिश्तीहरूले कब्जामा पारेका छन्।”
2 शमूएल 15:13
दाऊदलाई खबर दिन भनेर एकजना मानिस दाऊदकहाँ आए। ती मानिसहले भने, “इस्राएलका मानिसहरूले अब्शालोमको नेतृत्वलाई पछ्याउन थालेका छन्।”
यर्मिया 51:31
एक सन्देशवाहकको पछि अर्को सन्देशवाहक जान्छ अनि सम्पूर्ण शहर कब्जामा पर्यो भन्ने खबर बाबेलका राजाकहाँ पुर्याइन्छ।