प्रेरितों के काम 4:13
जब उन्होंने पतरस और यूहन्ना का हियाव देखा, ओर यह जाना कि ये अनपढ़ और साधारण मनुष्य हैं, तो अचम्भा किया; फिर उन को पहचाना, कि ये यीशु के साथ रहे हैं।
Cross Reference
2 Chronicles 21:18
এসব ঘটনার পর ভবিষ্যদ্বাণী অনুযায়ীপ্রভু রাজা যিহোরামকে দুরারোগ্য উদরপীড়ায আএান্ত করলেন|
Job 7:5
আমার দেহ কৃমিকীট ও আবর্জনার মণ্ড দিয়ে আবৃত| আমার চামড়া ফেটে যায় ও রস গড়ায|
Job 30:18
ঈশ্বর আমার বস্ত্র কেড়ে নিয়েছেন, এবং আমার বস্ত্র মুচড়ে বিকৃত আকার করে দিয়েছেন|
Psalm 41:8
ওরা বলে, “ও নিশ্চয় কোন অন্যায় কাজ করেছিলো| তাই ও অসুস্থ হয়েছে এবং আর কখনও ভালো হয়ে উঠবে না|”
Psalm 102:3
ধোঁযার মত আমার জীবন কেটে যাচ্ছে| আমার জীবন একটি আগুনের মত যা ধীরে ধীরে পুড়ে যাচ্ছে|
Acts 12:23
হেরোদ এই প্রশংসা কুড়ালেন, ঈশ্বরকে তাঁর প্রাপ্য় গৌরব দিলেন না৷ হঠাত্ প্রভুর এক দূত এসে হেরোদকে আঘাত করলে তিনি অসুস্থ হলেন৷ তাঁর শরীর কীটে খেয়ে ফেলল, ফলে তিনি মারা গেলেন৷
Now | Θεωροῦντες | theōrountes | thay-oh-ROON-tase |
when they saw | δὲ | de | thay |
the | τὴν | tēn | tane |
boldness | τοῦ | tou | too |
of | Πέτρου | petrou | PAY-troo |
Peter | παῤῥησίαν | parrhēsian | pahr-ray-SEE-an |
and | καὶ | kai | kay |
John, | Ἰωάννου | iōannou | ee-oh-AN-noo |
and | καὶ | kai | kay |
perceived | καταλαβόμενοι | katalabomenoi | ka-ta-la-VOH-may-noo |
that | ὅτι | hoti | OH-tee |
they were | ἄνθρωποι | anthrōpoi | AN-throh-poo |
unlearned | ἀγράμματοί | agrammatoi | ah-GRAHM-ma-TOO |
and | εἰσιν | eisin | ees-een |
ignorant | καὶ | kai | kay |
men, | ἰδιῶται | idiōtai | ee-thee-OH-tay |
they marvelled; | ἐθαύμαζον | ethaumazon | ay-THA-ma-zone |
and | ἐπεγίνωσκόν | epeginōskon | ape-ay-GEE-noh-SKONE |
they took knowledge | τε | te | tay |
them, of | αὐτοὺς | autous | af-TOOS |
that | ὅτι | hoti | OH-tee |
they had been | σὺν | syn | syoon |
with | τῷ | tō | toh |
Ἰησοῦ | iēsou | ee-ay-SOO | |
Jesus. | ἦσαν | ēsan | A-sahn |
Cross Reference
2 Chronicles 21:18
এসব ঘটনার পর ভবিষ্যদ্বাণী অনুযায়ীপ্রভু রাজা যিহোরামকে দুরারোগ্য উদরপীড়ায আএান্ত করলেন|
Job 7:5
আমার দেহ কৃমিকীট ও আবর্জনার মণ্ড দিয়ে আবৃত| আমার চামড়া ফেটে যায় ও রস গড়ায|
Job 30:18
ঈশ্বর আমার বস্ত্র কেড়ে নিয়েছেন, এবং আমার বস্ত্র মুচড়ে বিকৃত আকার করে দিয়েছেন|
Psalm 41:8
ওরা বলে, “ও নিশ্চয় কোন অন্যায় কাজ করেছিলো| তাই ও অসুস্থ হয়েছে এবং আর কখনও ভালো হয়ে উঠবে না|”
Psalm 102:3
ধোঁযার মত আমার জীবন কেটে যাচ্ছে| আমার জীবন একটি আগুনের মত যা ধীরে ধীরে পুড়ে যাচ্ছে|
Acts 12:23
হেরোদ এই প্রশংসা কুড়ালেন, ঈশ্বরকে তাঁর প্রাপ্য় গৌরব দিলেন না৷ হঠাত্ প্রভুর এক দূত এসে হেরোদকে আঘাত করলে তিনি অসুস্থ হলেন৷ তাঁর শরীর কীটে খেয়ে ফেলল, ফলে তিনি মারা গেলেন৷