दानिय्येल 2:42
और जैसे पांवों की उंगलियां कुछ तो लोहे की और कुछ मिट्टी की थीं, इसका अर्थ यह है, कि वह राज्य कुछ तो दृढ़ और कुछ निर्बल होगा।
| And as the toes | וְאֶצְבְּעָת֙ | wĕʾeṣbĕʿāt | veh-ets-beh-AT |
| of the feet | רַגְלַיָּ֔א | raglayyāʾ | rahɡ-la-YA |
| part were | מִנְּהֵ֥ון | minnĕhēwn | mee-neh-HAVE-n |
| of iron, | פַּרְזֶ֖ל | parzel | pahr-ZEL |
| and part | וּמִנְּהֵ֣ון | ûminnĕhēwn | oo-mee-neh-HAVE-n |
| clay, of | חֲסַ֑ף | ḥăsap | huh-SAHF |
| so | מִן | min | meen |
| the kingdom | קְצָ֤ת | qĕṣāt | keh-TSAHT |
| be shall | מַלְכוּתָא֙ | malkûtāʾ | mahl-hoo-TA |
| partly | תֶּהֱוֵ֣ה | tehĕwē | teh-hay-VAY |
| strong, | תַקִּיפָ֔ה | taqqîpâ | ta-kee-FA |
| and partly | וּמִנַּ֖הּ | ûminnah | oo-mee-NA |
| broken. | תֶּֽהֱוֵ֥א | tehĕwēʾ | teh-hay-VAY |
| תְבִירָֽה׃ | tĕbîrâ | teh-vee-RA |