दानिय्येल 7:26
परन्तु, तब न्यायी बैठेंगे, और उसकी प्रभुता छीन कर मिटाई और नाश की जाएगी; यहां तक कि उसका अन्त ही हो जाएगा।
| But the judgment | וְדִינָ֖א | wĕdînāʾ | veh-dee-NA |
| shall sit, | יִתִּ֑ב | yittib | yee-TEEV |
| away take shall they and | וְשָׁלְטָנֵ֣הּ | wĕšolṭānēh | veh-shole-ta-NAY |
| dominion, his | יְהַעְדּ֔וֹן | yĕhaʿdôn | yeh-ha-DONE |
| to consume | לְהַשְׁמָדָ֥ה | lĕhašmādâ | leh-hahsh-ma-DA |
| destroy to and | וּלְהוֹבָדָ֖ה | ûlĕhôbādâ | oo-leh-hoh-va-DA |
| it unto | עַד | ʿad | ad |
| the end. | סוֹפָֽא׃ | sôpāʾ | soh-FA |