निर्गमन 26:21
और उनके लिये चांदी की चालीस कुसिर्यां बनवाना, अर्थात एक एक तख्ते के नीचे दो दो कुसिर्यां हों।
And their forty | וְאַרְבָּעִ֥ים | wĕʾarbāʿîm | veh-ar-ba-EEM |
sockets | אַדְנֵיהֶ֖ם | ʾadnêhem | ad-nay-HEM |
of silver; | כָּ֑סֶף | kāsep | KA-sef |
two | שְׁנֵ֣י | šĕnê | sheh-NAY |
sockets | אֲדָנִ֗ים | ʾădānîm | uh-da-NEEM |
under | תַּ֚חַת | taḥat | TA-haht |
one | הַקֶּ֣רֶשׁ | haqqereš | ha-KEH-resh |
board, | הָֽאֶחָ֔ד | hāʾeḥād | ha-eh-HAHD |
and two | וּשְׁנֵ֣י | ûšĕnê | oo-sheh-NAY |
sockets | אֲדָנִ֔ים | ʾădānîm | uh-da-NEEM |
under | תַּ֖חַת | taḥat | TA-haht |
another | הַקֶּ֥רֶשׁ | haqqereš | ha-KEH-resh |
board. | הָֽאֶחָֽד׃ | hāʾeḥād | HA-eh-HAHD |