निर्गमन 8:27
हम जंगल में तीन दिन के मार्ग पर जा कर अपने परमेश्वर यहोवा के लिये जैसा वह हम से कहेगा वैसा ही बलिदान करेंगे।
| We will go | דֶּ֚רֶךְ | derek | DEH-rek |
| three | שְׁלֹ֣שֶׁת | šĕlōšet | sheh-LOH-shet |
| days' | יָמִ֔ים | yāmîm | ya-MEEM |
| journey | נֵלֵ֖ךְ | nēlēk | nay-LAKE |
| wilderness, the into | בַּמִּדְבָּ֑ר | bammidbār | ba-meed-BAHR |
| and sacrifice | וְזָבַ֙חְנוּ֙ | wĕzābaḥnû | veh-za-VAHK-NOO |
| Lord the to | לַֽיהוָ֣ה | layhwâ | lai-VA |
| our God, | אֱלֹהֵ֔ינוּ | ʾĕlōhênû | ay-loh-HAY-noo |
| as | כַּֽאֲשֶׁ֖ר | kaʾăšer | ka-uh-SHER |
| he shall command | יֹאמַ֥ר | yōʾmar | yoh-MAHR |
| אֵלֵֽינוּ׃ | ʾēlênû | ay-LAY-noo |