गलातियों 1:9
जैसा हम पहिले कह चुके हैं, वैसा ही मैं अब फिर कहता हूं, कि उस सुसमाचार को छोड़ जिसे तुम ने ग्रहण किया है, यदि कोई और सुसमाचार सुनाता है, तो श्रापित हो। अब मैं क्या मनुष्यों को मनाता हूं या परमेश्वर को? क्या मैं मनुष्यों को प्रसन्न करना चाहता हूं?
| As | ὡς | hōs | ose |
| we said before, | προειρήκαμεν | proeirēkamen | proh-ee-RAY-ka-mane |
| so | καὶ | kai | kay |
| I say | ἄρτι | arti | AR-tee |
| now | πάλιν | palin | PA-leen |
| again, | λέγω | legō | LAY-goh |
| If | εἴ | ei | ee |
| any | τις | tis | tees |
| gospel other any preach man | ὑμᾶς | hymas | yoo-MAHS |
| unto you | εὐαγγελίζεται | euangelizetai | ave-ang-gay-LEE-zay-tay |
| than | παρ' | par | pahr |
| that | ὃ | ho | oh |
| received, have ye | παρελάβετε | parelabete | pa-ray-LA-vay-tay |
| let him be | ἀνάθεμα | anathema | ah-NA-thay-ma |
| accursed. | ἔστω | estō | A-stoh |