उत्पत्ति 16:7
तब यहोवा के दूत ने उसको जंगल में शूर के मार्ग पर जल के एक सोते के पास पाकर कहा,
| And the angel | וַֽיִּמְצָאָ֞הּ | wayyimṣāʾāh | va-yeem-tsa-AH |
| of the Lord | מַלְאַ֧ךְ | malʾak | mahl-AK |
| her found | יְהוָ֛ה | yĕhwâ | yeh-VA |
| by | עַל | ʿal | al |
| a fountain | עֵ֥ין | ʿên | ane |
| water of | הַמַּ֖יִם | hammayim | ha-MA-yeem |
| in the wilderness, | בַּמִּדְבָּ֑ר | bammidbār | ba-meed-BAHR |
| by | עַל | ʿal | al |
| fountain the | הָעַ֖יִן | hāʿayin | ha-AH-yeen |
| in the way | בְּדֶ֥רֶךְ | bĕderek | beh-DEH-rek |
| to Shur. | שֽׁוּר׃ | šûr | shoor |