उत्पत्ति 21:30
उसने कहा, तू इन सात बच्चियों को इस बात की साक्षी जान कर मेरे हाथ से ले, कि मैं ने कुंआ खोदा है।
| And he said, | וַיֹּ֕אמֶר | wayyōʾmer | va-YOH-mer |
| For | כִּ֚י | kî | kee |
| these | אֶת | ʾet | et |
| seven | שֶׁ֣בַע | šebaʿ | SHEH-va |
| lambs ewe | כְּבָשֹׂ֔ת | kĕbāśōt | keh-va-SOTE |
| shalt thou take | תִּקַּ֖ח | tiqqaḥ | tee-KAHK |
| of my hand, | מִיָּדִ֑י | miyyādî | mee-ya-DEE |
| that | בַּֽעֲבוּר֙ | baʿăbûr | ba-uh-VOOR |
| they may be | תִּֽהְיֶה | tihĕye | TEE-heh-yeh |
| a witness | לִּ֣י | lî | lee |
| that me, unto | לְעֵדָ֔ה | lĕʿēdâ | leh-ay-DA |
| I have digged | כִּ֥י | kî | kee |
| חָפַ֖רְתִּי | ḥāpartî | ha-FAHR-tee | |
| this | אֶת | ʾet | et |
| well. | הַבְּאֵ֥ר | habbĕʾēr | ha-beh-ARE |
| הַזֹּֽאת׃ | hazzōt | ha-ZOTE |