Index

A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z

Full Screen ?

उत्पत्ति 40:7

Genesis 40:7 हिंदी बाइबिल उत्पत्ति उत्पत्ति 40

उत्पत्ति 40:7
सो उसने फिरौन के उन हाकिमों से, जो उसके साथ उसके स्वामी के घर के बन्दीगृह में थे, पूछा, कि आज तुम्हारे मुँह क्यों उदास हैं?

And he asked	וַיִּשְׁאַ֞ל	wayyišʾal	va-yeesh-AL
	אֶת	ʾet	et
Pharaoh's	סְרִיסֵ֣י	sĕrîsê	seh-ree-SAY
officers	פַרְעֹ֗ה	parʿō	fahr-OH
that	אֲשֶׁ֨ר	ʾăšer	uh-SHER
were with	אִתּ֧וֹ	ʾittô	EE-toh
ward the in him	בְמִשְׁמַ֛ר	bĕmišmar	veh-meesh-MAHR
of his lord's	בֵּ֥ית	bêt	bate
house,	אֲדֹנָ֖יו	ʾădōnāyw	uh-doh-NAV
saying,	לֵאמֹ֑ר	lēʾmōr	lay-MORE
Wherefore	מַדּ֛וּעַ	maddûaʿ	MA-doo-ah
look	פְּנֵיכֶ֥ם	pĕnêkem	peh-nay-HEM
ye so sadly	רָעִ֖ים	rāʿîm	ra-EEM
to day?	הַיּֽוֹם׃	hayyôm	ha-yome