इब्रानियों 11:4
विश्वास की से हाबिल ने कैन से उत्तम बलिदान परमेश्वर के लिये चढ़ाया; और उसी के द्वारा उसके धर्मी होने की गवाही भी दी गई: क्योंकि परमेश्वर ने उस की भेंटों के विषय में गवाही दी; और उसी के द्वारा वह मरने पर भी अब तक बातें करता है।
| By faith | Πίστει | pistei | PEE-stee |
| Abel | πλείονα | pleiona | PLEE-oh-na |
| offered | θυσίαν | thysian | thyoo-SEE-an |
| unto | Ἅβελ | habel | A-vale |
| God | παρὰ | para | pa-RA |
| excellent more a | Κάϊν | kain | KA-een |
| sacrifice | προσήνεγκεν | prosēnenken | prose-A-nayng-kane |
| than | τῷ | tō | toh |
| Cain, | θεῷ | theō | thay-OH |
| by | δι' | di | thee |
| which | ἧς | hēs | ase |
| he obtained witness | ἐμαρτυρήθη | emartyrēthē | ay-mahr-tyoo-RAY-thay |
| was he that | εἶναι | einai | EE-nay |
| righteous, | δίκαιος | dikaios | THEE-kay-ose |
| μαρτυροῦντος | martyrountos | mahr-tyoo-ROON-tose | |
| God | ἐπὶ | epi | ay-PEE |
| testifying | τοῖς | tois | toos |
| of | δώροις | dōrois | THOH-roos |
| his | αὐτοῦ | autou | af-TOO |
| τοῦ | tou | too | |
| gifts: | θεοῦ | theou | thay-OO |
| and | καὶ | kai | kay |
| by | δι' | di | thee |
| it | αὐτῆς | autēs | af-TASE |
| he being dead | ἀποθανὼν | apothanōn | ah-poh-tha-NONE |
| yet | ἔτι | eti | A-tee |
| speaketh. | λαλεῖται | laleitai | la-LEE-tay |