इब्रानियों 12:10
वे तो अपनी अपनी समझ के अनुसार थोड़े दिनों के लिये ताड़ना करते थे, पर यह तो हमारे लाभ के लिये करता है, कि हम भी उस की पवित्रता के भागी हो जाएं।
For | οἱ | hoi | oo |
they | μὲν | men | mane |
verily | γὰρ | gar | gahr |
for | πρὸς | pros | prose |
a few | ὀλίγας | oligas | oh-LEE-gahs |
days | ἡμέρας | hēmeras | ay-MAY-rahs |
chastened | κατὰ | kata | ka-TA |
us after | τὸ | to | toh |
their own | δοκοῦν | dokoun | thoh-KOON |
αὐτοῖς | autois | af-TOOS | |
pleasure; | ἐπαίδευον | epaideuon | ay-PAY-thave-one |
but | ὁ | ho | oh |
he | δὲ | de | thay |
for | ἐπὶ | epi | ay-PEE |
our | τὸ | to | toh |
profit, | συμφέρον | sympheron | syoom-FAY-rone |
that | εἰς | eis | ees |
we | τὸ | to | toh |
partakers be might | μεταλαβεῖν | metalabein | may-ta-la-VEEN |
of | τῆς | tēs | tase |
his | ἁγιότητος | hagiotētos | a-gee-OH-tay-tose |
holiness. | αὐτοῦ | autou | af-TOO |