इब्रानियों 12:13
और अपने पांवों के लिये सीधे मार्ग बनाओ, कि लंगड़ा भटक न जाए, पर भला चंगा हो जाए॥
| And | καὶ | kai | kay |
| make | τροχιὰς | trochias | troh-hee-AS |
| straight | ὀρθὰς | orthas | ore-THAHS |
| paths | ποιήσατε | poiēsate | poo-A-sa-tay |
| for | τοῖς | tois | toos |
| your | ποσὶν | posin | poh-SEEN |
| feet, | ὑμῶν | hymōn | yoo-MONE |
| ἵνα | hina | EE-na | |
| lest | μὴ | mē | may |
| τὸ | to | toh | |
| lame is which that | χωλὸν | chōlon | hoh-LONE |
| way; the of out turned be | ἐκτραπῇ | ektrapē | ake-tra-PAY |
| but | ἰαθῇ | iathē | ee-ah-THAY |
| let it rather be | δὲ | de | thay |
| healed. | μᾶλλον | mallon | MAHL-lone |