होशे 9:2
वे न तो खलिहान के अन्न से तृप्त होंगे, और न कुण्ड के दाखमधु से; और न नये दाखमधु के घटने से वे धोखा खाएंगे।
The floor | גֹּ֥רֶן | gōren | ɡOH-ren |
and the winepress | וָיֶ֖קֶב | wāyeqeb | va-YEH-kev |
not shall | לֹ֣א | lōʾ | loh |
feed | יִרְעֵ֑ם | yirʿēm | yeer-AME |
wine new the and them, | וְתִיר֖וֹשׁ | wĕtîrôš | veh-tee-ROHSH |
shall fail | יְכַ֥חֶשׁ | yĕkaḥeš | yeh-HA-hesh |
in her. | בָּֽהּ׃ | bāh | ba |