यशायाह 13:6
हाय-हाय करो, क्योंकि यहोवा का दिन समीप है; वह सर्वशक्तिमान् की ओर से मानो सत्यानाश करने के लिये आता है।
| Howl | הֵילִ֕ילוּ | hêlîlû | hay-LEE-loo |
| ye; for | כִּ֥י | kî | kee |
| the day | קָר֖וֹב | qārôb | ka-ROVE |
| of the Lord | י֣וֹם | yôm | yome |
| hand; at is | יְהוָ֑ה | yĕhwâ | yeh-VA |
| it shall come | כְּשֹׁ֖ד | kĕšōd | keh-SHODE |
| destruction a as | מִשַּׁדַּ֥י | miššadday | mee-sha-DAI |
| from the Almighty. | יָבֽוֹא׃ | yābôʾ | ya-VOH |