Index

A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z

Full Screen ?

यशायाह 41:4

हिंदी » हिंदी बाइबिल » यशायाह » यशायाह 41 » यशायाह 41:4

यशायाह 41:4
किस ने यह काम किया है और आदि से पीढिय़ों को बुलाता आया है? मैं यहोवा, जो सब से पहिला, और अन्त के समय रहूंगा; मैं वहीं हूं॥

Who	מִֽי	mî	mee
hath wrought	פָעַ֣ל	pāʿal	fa-AL
and done	וְעָשָׂ֔ה	wĕʿāśâ	veh-ah-SA
calling it,	קֹרֵ֥א	qōrēʾ	koh-RAY
the generations	הַדֹּר֖וֹת	haddōrôt	ha-doh-ROTE
from the beginning?	מֵרֹ֑אשׁ	mērōš	may-ROHSH
I	אֲנִ֤י	ʾănî	uh-NEE
the Lord,	יְהוָה֙	yĕhwāh	yeh-VA
the first,	רִאשׁ֔וֹן	riʾšôn	ree-SHONE
with and	וְאֶת	wĕʾet	veh-ET
the last;	אַחֲרֹנִ֖ים	ʾaḥărōnîm	ah-huh-roh-NEEM
I	אֲנִי	ʾănî	uh-NEE
am he.	הֽוּא׃	hûʾ	hoo