Index

A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z

Full Screen ?

यिर्मयाह 23:22

यिर्मयाह 23:22 हिंदी बाइबिल यिर्मयाह यिर्मयाह 23

यिर्मयाह 23:22
यदि ये मेरी शिक्षा में स्थिर रहते, तो मेरी प्रजा के लोगों को मेरे वचन सुनाते; और वे अपनी बुरी चाल और कामों से फिर जाते।

But if	וְאִֽם	wĕʾim	veh-EEM
they had stood	עָמְד֖וּ	ʿomdû	ome-DOO
counsel, my in	בְּסוֹדִ֑י	bĕsôdî	beh-soh-DEE
caused had and	וְיַשְׁמִ֤עוּ	wĕyašmiʿû	veh-yahsh-MEE-oo
my people	דְבָרַי֙	dĕbāray	deh-va-RA
to hear	אֶת	ʾet	et
words, my	עַמִּ֔י	ʿammî	ah-MEE
then they should have turned	וִֽישִׁבוּם֙	wîšibûm	vee-shee-VOOM
evil their from them	מִדַּרְכָּ֣ם	middarkām	mee-dahr-KAHM
way,	הָרָ֔ע	hārāʿ	ha-RA
evil the from and	וּמֵרֹ֖עַ	ûmērōaʿ	oo-may-ROH-ah
of their doings.	מַֽעַלְלֵיהֶֽם׃	maʿallêhem	MA-al-lay-HEM