Hindi Bible

यिर्मयाह 25:19 in Hindi

Jeremiah 25:19
और मिस्र के राजा फिरौन और उसके कर्मचारियों, हाकिमों, और सारी प्रजा को ;

Jeremiah 25:19 Image

⇦ Jeremiah 25:18 Jeremiah 25 Jeremiah 25:20 ⇨

Jeremiah 25:19 in Other Translations

King James Version (KJV)
Pharaoh king of Egypt, and his servants, and his princes, and all his people;

American Standard Version (ASV)
Pharaoh king of Egypt, and his servants, and his princes, and all his people;

Bible in Basic English (BBE)
Pharaoh, king of Egypt, and his servants and his princes and all his people;

Darby English Bible (DBY)
Pharaoh king of Egypt, and his servants, and his princes, and all his people;

World English Bible (WEB)
Pharaoh king of Egypt, and his servants, and his princes, and all his people;

Young's Literal Translation (YLT)
Pharaoh king of Egypt, and his servants, And his heads, and all his people,

	אֶת	ʾēt	ate
Pharaoh	פַּרְעֹ֧ה	parʿō	pahr-OH
king	מֶֽלֶךְ	melek	meh-LEK
of Egypt,	מִצְרַ֛יִם	miṣrayim	meets-ra-YEEM
	וְאֶת	ʾēt	ate
and his servants,	עֲבָדָ֥יו	ʿebed	eh-VED
	וְאֶת	ʾēt	ate
and his princes,	שָׂרָ֖יו	śar	sahr
	וְאֶת	ʾēt	ate
and all	כָּל	kōl	kole
his people;	עַמּֽוֹ׃	ʿam	am

← View in Tamil

Cross Reference

Jeremiah 46:2
मिस्र के विषय। मिस्र के राजा फिरौन निको की सेना जो परात महानद के तीर पर कर्कमीश में थी, और जिसे बाबुल के राजा नबूकदनेस्सर ने योशिय्याह के पुत्र यहूदा के राजा यहोयाकीम के राज्य के चौथे वर्ष में जीत लिया था,

Jeremiah 46:13
यहोवा ने यिर्मयाह भविष्यद्वक्ता से यह वचन भी कहा कि बाबुल का राजा नबूकदनेस्सर क्योंकर आकर मिस्र देश को मार लेगा:

Nahum 3:8
क्या तू अमोन नगरी से बढ़ कर है, जो नहरों के बीच बसी थी, और उसके चारों ओर जल था, और महानद उसके लिये किला और शहरपनाह का काम देता था?

Jeremiah 43:9
अपने हाथ से बड़े पत्थर ले, और यहूदी पुरुषों के साम्हने उस ईंट के चबूतरे में जो तहपन्हेस में फिरौन के भवन के द्वार के पास है, चूना फेर के छिपा दे,

Ezekiel 29:1
दसवें वर्ष के दसवें महीने के बारहवें दिन को यहोवा का यह वचन मेरे पास पहुंचा,