अय्यूब 28:27 in Hindi

हिंदी हिंदी बाइबिल अय्यूब अय्यूब 28 अय्यूब 28:27

Job 28:27
तब उसने बुद्धि को देखकर उसका बखान भी किया, और उसको सिद्ध कर के उसका पूरा भेद बूझ लिया।

Job 28:26Job 28Job 28:28

Job 28:27 in Other Translations

King James Version (KJV)
Then did he see it, and declare it; he prepared it, yea, and searched it out.

American Standard Version (ASV)
Then did he see it, and declare it; He established it, yea, and searched it out.

Bible in Basic English (BBE)
Then he saw it, and put it on record; he gave it its fixed form, searching it out completely.

Darby English Bible (DBY)
Then did he see it, and declare it; he established it, yea, and searched it out;

Webster's Bible (WBT)
Then did he see it, and declare it; he prepared it, yea, and searched it out.

World English Bible (WEB)
Then did he see it, and declare it. He established it, yes, and searched it out.

Young's Literal Translation (YLT)
Then He hath seen and declareth it, He hath prepared it, and also searched it out,

Then
אָ֣זʾāzaz
did
he
see
רָ֭אָהּrāʾohRA-oh
it,
and
declare
וַֽיְסַפְּרָ֑הּwaysappĕrāhva-sa-peh-RA
prepared
he
it;
הֱ֝כִינָ֗הּhĕkînāhHAY-hee-NA
it,
yea,
וְגַםwĕgamveh-ɡAHM
and
searched
it
out.
חֲקָרָֽהּ׃ḥăqārāhhuh-ka-RA

Cross Reference

भजन संहिता 19:1
आकाश ईश्वर की महिमा वर्णन कर रहा है; और आकशमण्डल उसकी हस्तकला को प्रगट कर रहा है।

नीतिवचन 8:22
यहोवा ने मुझे काम करने के आरम्भ में, वरन अपने प्राचीनकाल के कामों से भी पहिले उत्पन्न किया।