लैव्यवस्था 11:9
फिर जितने जलजन्तु हैं उन में से तुम इन्हें खा सकते हों, अर्थात समुद्र वा नदियों के जलजन्तुओं में से जितनों के पंख और चोंयेटे होते हैं उन्हें खा सकते हो।
אֶת | ʾet | et | |
These | זֶה֙ | zeh | zeh |
shall ye eat | תֹּֽאכְל֔וּ | tōʾkĕlû | toh-heh-LOO |
all of | מִכֹּ֖ל | mikkōl | mee-KOLE |
that | אֲשֶׁ֣ר | ʾăšer | uh-SHER |
waters: the in are | בַּמָּ֑יִם | bammāyim | ba-MA-yeem |
whatsoever | כֹּ֣ל | kōl | kole |
אֲשֶׁר | ʾăšer | uh-SHER | |
hath fins | לוֹ֩ | lô | loh |
scales and | סְנַפִּ֨יר | sĕnappîr | seh-na-PEER |
in the waters, | וְקַשְׂקֶ֜שֶׂת | wĕqaśqeśet | veh-kahs-KEH-set |
in the seas, | בַּמַּ֗יִם | bammayim | ba-MA-yeem |
rivers, the in and | בַּיַּמִּ֛ים | bayyammîm | ba-ya-MEEM |
them shall ye eat. | וּבַנְּחָלִ֖ים | ûbannĕḥālîm | oo-va-neh-ha-LEEM |
אֹתָ֥ם | ʾōtām | oh-TAHM | |
תֹּאכֵֽלוּ׃ | tōʾkēlû | toh-hay-LOO |