लैव्यवस्था 8:5
तब मूसा ने मण्डली से कहा, जो काम करने की आज्ञा यहोवा ने दी है वह यह है।
And Moses | וַיֹּ֥אמֶר | wayyōʾmer | va-YOH-mer |
said | מֹשֶׁ֖ה | mōše | moh-SHEH |
unto | אֶל | ʾel | el |
the congregation, | הָֽעֵדָ֑ה | hāʿēdâ | ha-ay-DA |
This | זֶ֣ה | ze | zeh |
thing the is | הַדָּבָ֔ר | haddābār | ha-da-VAHR |
which | אֲשֶׁר | ʾăšer | uh-SHER |
the Lord | צִוָּ֥ה | ṣiwwâ | tsee-WA |
commanded | יְהוָ֖ה | yĕhwâ | yeh-VA |
to be done. | לַֽעֲשֽׂוֹת׃ | laʿăśôt | LA-uh-SOTE |