लूका 24:19
उस ने उन से पूछा; कौन सी बातें? उन्होंने उस से कहा; यीशु नासरी के विषय में जो परमेश्वर और सब लोगों के निकट काम और वचन में सामर्थी भविष्यद्वक्ता था।
| And | καὶ | kai | kay |
| he said | εἶπεν | eipen | EE-pane |
| unto them, | αὐτοῖς | autois | af-TOOS |
| What things? | Ποῖα | poia | POO-ah |
| And | οἱ | hoi | oo |
| they | δὲ | de | thay |
| said | εἶπον | eipon | EE-pone |
| unto him, | αὐτῷ | autō | af-TOH |
| Τὰ | ta | ta | |
| Concerning | περὶ | peri | pay-REE |
| Jesus | Ἰησοῦ | iēsou | ee-ay-SOO |
| of | τοῦ | tou | too |
| Nazareth, | Ναζωραίου, | nazōraiou | na-zoh-RAY-oo |
| which | ὃς | hos | ose |
| was | ἐγένετο | egeneto | ay-GAY-nay-toh |
| a | ἀνὴρ | anēr | ah-NARE |
| prophet | προφήτης | prophētēs | proh-FAY-tase |
| mighty | δυνατὸς | dynatos | thyoo-na-TOSE |
| in | ἐν | en | ane |
| deed | ἔργῳ | ergō | ARE-goh |
| and | καὶ | kai | kay |
| word | λόγῳ | logō | LOH-goh |
| before | ἐναντίον | enantion | ane-an-TEE-one |
| τοῦ | tou | too | |
| God | θεοῦ | theou | thay-OO |
| and | καὶ | kai | kay |
| all | παντὸς | pantos | pahn-TOSE |
| the | τοῦ | tou | too |
| people: | λαοῦ | laou | la-OO |