लूका 24:25
तब उस ने उन से कहा; हे निर्बुद्धियों, और भविष्यद्वक्ताओं की सब बातों पर विश्वास करने में मन्दमतियों!
| Then | καὶ | kai | kay |
| he | αὐτὸς | autos | af-TOSE |
| said | εἶπεν | eipen | EE-pane |
| unto | πρὸς | pros | prose |
| them, | αὐτούς | autous | af-TOOS |
| O | Ὦ | ō | oh |
| fools, | ἀνόητοι | anoētoi | ah-NOH-ay-too |
| and | καὶ | kai | kay |
| slow | βραδεῖς | bradeis | vra-THEES |
| of | τῇ | tē | tay |
| heart | καρδίᾳ | kardia | kahr-THEE-ah |
| to | τοῦ | tou | too |
| believe | πιστεύειν | pisteuein | pee-STAVE-een |
| ἐπὶ | epi | ay-PEE | |
| all | πᾶσιν | pasin | PA-seen |
| that | οἷς | hois | oos |
| the | ἐλάλησαν | elalēsan | ay-LA-lay-sahn |
| prophets | οἱ | hoi | oo |
| have spoken: | προφῆται· | prophētai | proh-FAY-tay |