मत्ती 2:5
उन्होंने उस से कहा, यहूदिया के बैतलहम में; क्योंकि भविष्यद्वक्ता के द्वारा यों लिखा है।
And | οἱ | hoi | oo |
they | δὲ | de | thay |
said | εἶπον | eipon | EE-pone |
unto him, | αὐτῷ | autō | af-TOH |
In | Ἐν | en | ane |
Bethlehem | Βηθλεὲμ | bēthleem | vay-thlay-AME |
τῆς | tēs | tase | |
Judaea: of | Ἰουδαίας· | ioudaias | ee-oo-THAY-as |
for | οὕτως | houtōs | OO-tose |
thus | γὰρ | gar | gahr |
it is written | γέγραπται | gegraptai | GAY-gra-ptay |
by | διὰ | dia | thee-AH |
the | τοῦ | tou | too |
prophet, | προφήτου· | prophētou | proh-FAY-too |