गिनती 15:26
सो इस्त्राएलियों की सारी मण्डली का, और उसके बीच रहने वाले परदेशी का भी, वह पाप क्षमा किया जाएगा, क्योंकि वह सब लोगों के अनजान में हुआ।
And it shall be forgiven | וְנִסְלַ֗ח | wĕnislaḥ | veh-nees-LAHK |
all | לְכָל | lĕkāl | leh-HAHL |
congregation the | עֲדַת֙ | ʿădat | uh-DAHT |
of the children | בְּנֵ֣י | bĕnê | beh-NAY |
of Israel, | יִשְׂרָאֵ֔ל | yiśrāʾēl | yees-ra-ALE |
stranger the and | וְלַגֵּ֖ר | wĕlaggēr | veh-la-ɡARE |
that sojourneth | הַגָּ֣ר | haggār | ha-ɡAHR |
among | בְּתוֹכָ֑ם | bĕtôkām | beh-toh-HAHM |
them; seeing | כִּ֥י | kî | kee |
all | לְכָל | lĕkāl | leh-HAHL |
the people | הָעָ֖ם | hāʿām | ha-AM |
were in ignorance. | בִּשְׁגָגָֽה׃ | bišgāgâ | beesh-ɡa-ɡA |