नीतिवचन 15:32
जो शिक्षा को सुनी-अनसुनी करता, वह अपने प्राण को तुच्छ जानता है, परन्तु जो डांट को सुनता, वह बुद्धि प्राप्त करता है।
He that refuseth | פּוֹרֵ֣עַ | pôrēaʿ | poh-RAY-ah |
instruction | מ֭וּסָר | mûsor | MOO-sore |
despiseth | מוֹאֵ֣ס | môʾēs | moh-ASE |
soul: own his | נַפְשׁ֑וֹ | napšô | nahf-SHOH |
but he that heareth | וְשׁוֹמֵ֥עַ | wĕšômēaʿ | veh-shoh-MAY-ah |
reproof | תּ֝וֹכַ֗חַת | tôkaḥat | TOH-HA-haht |
getteth | ק֣וֹנֶה | qône | KOH-neh |
understanding. | לֵּֽב׃ | lēb | lave |