भजन संहिता 65:4
क्या ही धन्य है वह; जिस को तू चुनकर अपने समीप आने देता है, कि वह तेरे आंगनों में बास करे! हम तेरे भवन के, अर्थात तेरे पवित्र मन्दिर के उत्तम उत्तम पदार्थों से तृप्त होंगे॥
| Blessed | אַשְׁרֵ֤י׀ | ʾašrê | ash-RAY |
| is the man whom thou choosest, | תִּֽבְחַ֣ר | tibĕḥar | tee-veh-HAHR |
| approach to causest and | וּתְקָרֵב֮ | ûtĕqārēb | oo-teh-ka-RAVE |
| unto thee, that he may dwell | יִשְׁכֹּ֪ן | yiškōn | yeesh-KONE |
| courts: thy in | חֲצֵ֫רֶ֥יךָ | ḥăṣērêkā | huh-TSAY-RAY-ha |
| we shall be satisfied | נִ֭שְׂבְּעָה | niśbĕʿâ | NEES-beh-ah |
| with the goodness | בְּט֣וּב | bĕṭûb | beh-TOOV |
| house, thy of | בֵּיתֶ֑ךָ | bêtekā | bay-TEH-ha |
| even of thy holy | קְ֝דֹ֗שׁ | qĕdōš | KEH-DOHSH |
| temple. | הֵיכָלֶֽךָ׃ | hêkālekā | hay-ha-LEH-ha |