प्रकाशित वाक्य 1:11
कि जो कुछ तू देखता है, उसे पुस्तक में लिख कर सातों कलीसियाओं के पास भेज दे, अर्थात इफिसुस और स्मुरना, और पिरगमुन, और थुआतीरा, और सरदीस, और फिलेदिलफिया, और लौदीकिया में।
| Saying, | λεγούσης | legousēs | lay-GOO-sase |
| I | Ἐγώ | egō | ay-GOH |
| am | ἐιμι | eimi | ee-mee |
| τὸ | to | toh | |
| Alpha | Α | alpha | AL-fa |
| and | καὶ | kai | kay |
| τὸ | to | toh | |
| Omega, | Ω, | ōmega | oh-MAY-ga |
| the | Ὃ | ho | oh |
| first | πρῶτος | prōtos | PROH-tose |
| and | καὶ | kai | kay |
| the | ὁ | ho | oh |
| last: | ἔσχατος· | eschatos | A-ska-tose |
| and, | καὶ | kai | kay |
| What | ὁ | ho | oh |
| thou seest, | βλέπεις | blepeis | VLAY-pees |
| write | γράψον | grapson | GRA-psone |
| in | εἰς | eis | ees |
| book, a | βιβλίον | biblion | vee-VLEE-one |
| and | καὶ | kai | kay |
| send | πέμψον | pempson | PAME-psone |
| it unto the | ταῖς | tais | tase |
| seven | ἑπτὰ | hepta | ay-PTA |
| churches | ἐκκλησίαις | ekklēsiais | ake-klay-SEE-ase |
| which | ταῖς | tais | tase |
| are in | ἐν | en | ane |
| Asia; | Ἀσίᾳ, | asia | ah-SEE-ah |
| unto | εἰς | eis | ees |
| Ephesus, | Ἔφεσον | epheson | A-fay-sone |
| and | καὶ | kai | kay |
| unto | εἰς | eis | ees |
| Smyrna, | Σμύρναν | smyrnan | SMYOOR-nahn |
| and | καὶ | kai | kay |
| unto | εἰς | eis | ees |
| Pergamos, | Πέργαμον | pergamon | PARE-ga-mone |
| and | καὶ | kai | kay |
| unto | εἰς | eis | ees |
| Thyatira, | Θυάτειρα | thyateira | thyoo-AH-tee-ra |
| and | καὶ | kai | kay |
| unto | εἰς | eis | ees |
| Sardis, | Σάρδεις | sardeis | SAHR-thees |
| and | καὶ | kai | kay |
| unto | εἰς | eis | ees |
| Philadelphia, | Φιλαδέλφειαν | philadelpheian | feel-ah-THALE-fee-an |
| and | καὶ | kai | kay |
| unto | εἰς | eis | ees |
| Laodicea. | Λαοδίκειαν | laodikeian | la-oh-THEE-kee-an |