प्रकाशित वाक्य 1:3
धन्य है वह जो इस भविष्यद्वाणी के वचन को पढ़ता है, और वे जो सुनते हैं और इस में लिखी हुई बातों को मानते हैं, क्योंकि समय निकट आया है॥
Blessed | μακάριος | makarios | ma-KA-ree-ose |
is he | ὁ | ho | oh |
that readeth, | ἀναγινώσκων | anaginōskōn | ah-na-gee-NOH-skone |
and | καὶ | kai | kay |
οἱ | hoi | oo | |
hear that they | ἀκούοντες | akouontes | ah-KOO-one-tase |
the | τοὺς | tous | toos |
words | λόγους | logous | LOH-goos |
of this | τῆς | tēs | tase |
prophecy, | προφητείας | prophēteias | proh-fay-TEE-as |
and | καὶ | kai | kay |
keep | τηροῦντες | tērountes | tay-ROON-tase |
those things which are written | τὰ | ta | ta |
therein: | ἐν | en | ane |
αὐτῇ | autē | af-TAY | |
γεγραμμένα | gegrammena | gay-grahm-MAY-na | |
for | ὁ | ho | oh |
the | γὰρ | gar | gahr |
time | καιρὸς | kairos | kay-ROSE |
is at hand. | ἐγγύς | engys | ayng-GYOOS |