प्रकाशित वाक्य 16:12
और छठवें ने अपना कटोरा बड़ी नदी फुरात पर उंडेल दिया और उसका पानी सूख गया कि पूर्व दिशा के राजाओं के लिये मार्ग तैयार हो जाए।
| And | Καὶ | kai | kay |
| the | ὁ | ho | oh |
| sixth | ἕκτος | hektos | AKE-tose |
| angel | ἄγγελος | angelos | ANG-gay-lose |
| poured out | ἐξέχεεν | execheen | ayks-A-hay-ane |
| his | τὴν | tēn | tane |
| vial | φιάλην | phialēn | fee-AH-lane |
| upon | αὐτοῦ | autou | af-TOO |
| the | ἐπὶ | epi | ay-PEE |
| great | τὸν | ton | tone |
| ποταμὸν | potamon | poh-ta-MONE | |
| river | τὸν | ton | tone |
| μέγαν | megan | MAY-gahn | |
| Euphrates; | τὸν | ton | tone |
| and | Εὐφράτην | euphratēn | afe-FRA-tane |
| the | καὶ | kai | kay |
| water | ἐξηράνθη | exēranthē | ay-ksay-RAHN-thay |
| thereof | τὸ | to | toh |
| was dried up, | ὕδωρ | hydōr | YOO-thore |
| that | αὐτοῦ | autou | af-TOO |
| the | ἵνα | hina | EE-na |
| way | ἑτοιμασθῇ | hetoimasthē | ay-too-ma-STHAY |
| the of | ἡ | hē | ay |
| kings | ὁδὸς | hodos | oh-THOSE |
| of | τῶν | tōn | tone |
| the | βασιλέων | basileōn | va-see-LAY-one |
| east | τῶν | tōn | tone |
| ἀπὸ | apo | ah-POH | |
| might be prepared. | ἀνατολῶν | anatolōn | ah-na-toh-LONE |
| ἡλίου | hēliou | ay-LEE-oo |