प्रकाशित वाक्य 18:6
जैसा उस ने तुम्हें दिया है, वैसा ही उस को भर दो, और उसके कामों के अनुसार उसे दो गुणा बदला दो, जिस कटोरे में उस ने भर दिया था उसी में उसके लिये दो गुणा भर दो।
Reward | ἀπόδοτε | apodote | ah-POH-thoh-tay |
her | αὐτῇ | autē | af-TAY |
even | ὡς | hōs | ose |
as | καὶ | kai | kay |
she | αὐτὴ | autē | af-TAY |
rewarded | ἀπέδωκεν | apedōken | ah-PAY-thoh-kane |
you, | ὑμῖν, | hymin | yoo-MEEN |
and | καὶ | kai | kay |
double | διπλώσατε | diplōsate | thee-PLOH-sa-tay |
unto her | αὐτῇ | autē | af-TAY |
double | διπλᾶ | dipla | thee-PLA |
according to | κατὰ | kata | ka-TA |
her | τὰ | ta | ta |
works: | ἔργα | erga | ARE-ga |
in | αὐτῆς | autēs | af-TASE |
the | ἐν | en | ane |
cup | τῷ | tō | toh |
which | ποτηρίῳ | potēriō | poh-tay-REE-oh |
filled hath she | ᾧ | hō | oh |
fill | ἐκέρασεν | ekerasen | ay-KAY-ra-sane |
her to | κεράσατε | kerasate | kay-RA-sa-tay |
double. | αὐτῇ | autē | af-TAY |
διπλοῦν | diploun | thee-PLOON |