रोमियो 1:27
वैसे ही पुरूष भी स्त्रियों के साथ स्वाभाविक व्यवहार छोड़कर आपस में कामातुर होकर जलने लगे, और पुरूषों ने पुरूषों के साथ निर्लज्ज़ काम करके अपने भ्रम का ठीक फल पाया॥
| And | ὁμοίως | homoiōs | oh-MOO-ose |
| likewise | τε | te | tay |
| also | καὶ | kai | kay |
| the | οἱ | hoi | oo |
| men, | ἄῤῥενες | arrhenes | AR-ray-nase |
| leaving | ἀφέντες | aphentes | ah-FANE-tase |
| the | τὴν | tēn | tane |
| natural | φυσικὴν | physikēn | fyoo-see-KANE |
| the | χρῆσιν | chrēsin | HRAY-seen |
| use | τῆς | tēs | tase |
| of | θηλείας | thēleias | thay-LEE-as |
| woman, | ἐξεκαύθησαν | exekauthēsan | ayks-ay-KAF-thay-sahn |
| burned | ἐν | en | ane |
| in | τῇ | tē | tay |
| their | ὀρέξει | orexei | oh-RAY-ksee |
| lust | αὐτῶν | autōn | af-TONE |
| one toward | εἰς | eis | ees |
| another; | ἀλλήλους | allēlous | al-LAY-loos |
| men | ἄρσενες | arsenes | AR-say-nase |
| with | ἐν | en | ane |
| men | ἄρσεσιν | arsesin | AR-say-seen |
| working | τὴν | tēn | tane |
| that | ἀσχημοσύνην | aschēmosynēn | ah-skay-moh-SYOO-nane |
| unseemly, is which | κατεργαζόμενοι | katergazomenoi | ka-tare-ga-ZOH-may-noo |
| and | καὶ | kai | kay |
| receiving | τὴν | tēn | tane |
| in | ἀντιμισθίαν | antimisthian | an-tee-mee-STHEE-an |
| themselves | ἣν | hēn | ane |
that | ἔδει | edei | A-thee |
| recompence | τῆς | tēs | tase |
| of their | πλάνης | planēs | PLA-nase |
| αὐτῶν | autōn | af-TONE | |
| error | ἐν | en | ane |
| which | ἑαυτοῖς | heautois | ay-af-TOOS |
| was meet. | ἀπολαμβάνοντες | apolambanontes | ah-poh-lahm-VA-none-tase |