James 5:19
हे मेरे भाइयों, यदि तुम में कोई सत्य के मार्ग से भटक जाए, और कोई उस को फेर लाए।
Brethren, | Ἀδελφοί | adelphoi | ah-thale-FOO |
if | ἐάν | ean | ay-AN |
any | τις | tis | tees |
of | ἐν | en | ane |
you | ὑμῖν | hymin | yoo-MEEN |
do err | πλανηθῇ | planēthē | pla-nay-THAY |
from | ἀπὸ | apo | ah-POH |
the | τῆς | tēs | tase |
truth, | ἀληθείας | alētheias | ah-lay-THEE-as |
and | καὶ | kai | kay |
one | ἐπιστρέψῃ | epistrepsē | ay-pee-STRAY-psay |
convert | τις | tis | tees |
him; | αὐτόν | auton | af-TONE |