Jeremiah 20:14
श्रापित हो वह दिन जिस में मैं उत्पन्न हुआ! जिस दिन मेरी माता ने मुझ को जन्म दिया वह धन्य न हो!
| Cursed | אָר֣וּר | ʾārûr | ah-ROOR |
| be the day | הַיּ֔וֹם | hayyôm | HA-yome |
| wherein | אֲשֶׁ֥ר | ʾăšer | uh-SHER |
| I was born: | יֻלַּ֖דְתִּי | yulladtî | yoo-LAHD-tee |
| not let | בּ֑וֹ | bô | boh |
| the day | י֛וֹם | yôm | yome |
| wherein | אֲשֶׁר | ʾăšer | uh-SHER |
| mother my | יְלָדַ֥תְנִי | yĕlādatnî | yeh-la-DAHT-nee |
| bare | אִמִּ֖י | ʾimmî | ee-MEE |
| me be | אַל | ʾal | al |
| blessed. | יְהִ֥י | yĕhî | yeh-HEE |
| בָרֽוּךְ׃ | bārûk | va-ROOK |