Jeremiah 22:15 Concordance
Jeremiah 22:15
तू जो देवदार की लकड़ी का अभिलाषी है, क्या इस रीति से तेरा राज्य स्थिर रहेगा। देख, तेरा पिता न्याय और धर्म के काम करता था, और वह खाता पीता और सुख से भी रहता था!
| English | Original | Transliteration | Pronunciation |
|---|---|---|---|
| Shalt thou reign, | הֲתִֽמְלֹ֔ךְ | mālak | ma-LAHK |
| because | כִּ֥י | kî | kee |
| thou | אַתָּ֖ה | ʾattâ | ah-TA |
| closest | מְתַחֲרֶ֣ה | taḥārâ | ta-ha-RA |
| in cedar? | בָאָ֑רֶז | ʾerez | eh-REZ |
| thy father | אָבִ֜יךָ | ʾāb | av |
| did not | הֲל֧וֹא | lōʾ | loh |
| eat | אָכַ֣ל | ʾākal | ah-HAHL |
| and drink, | וְשָׁתָ֗ה | šātâ | sha-TA |
| and do | וְעָשָׂ֤ה | ʿāśâ | ah-SA |
| judgment | מִשְׁפָּט֙ | mišpāṭ | meesh-PAHT |
| and justice, | וּצְדָקָ֔ה | ṣĕdāqâ | tseh-da-KA |
| then | אָ֖ז | ʾāz | az |
| well with him? | ט֥וֹב | ṭôb | tove |
| לֽוֹ׃ |
Hindi Bible